1·Picnik has a close partnership with Yahoo's Flickr, where it is the default photo editor.
Picnik和雅虎的Flickr关系密切，是Flickr默认的图片编辑器。
2·In recent years, we have established close partnership with renowned shield machine makers both at home and abroad.
近年来与国内外知名盾构制造公司建立了良好的合作关系。
3·Our close partnership with hotel chains, tour-operators and travel companies offers you an efficient, reliable and friendly service.
我们同连锁饭店、旅游经营者和旅行公司关系密切，可以为你提供高效、可靠和友善的服务。
4·The publishing industry, where after a decade of neglect, the most successful publishers once again work in close partnership with authors.
出版行业，经过十多年对作者的忽略之后，最成功的出版商再次与作者以紧密地伙伴关系相互合作。
5·In addition to the comprehensive product portfolio, our strength lies in meeting individual customer requirements through a close partnership.
除了全面的产品组合，我们的力量在于会议通过密切的伙伴关系个别客户的需求。
6·We've established a close partnership with Covestro in the design and production of oxygenators since 2008 and reached a proper balance between benefits and costs.
自2008年以来，我们与科思创在氧合器的设计和生产过程中建立了密切的合作伙伴关系，实现了产品性能与成本效益的平衡。
7·We have a close partnership with many material suppliers of international brands, continuously introducing into high-tech equipment and production technology and high-quality raw materials.
长期与国际品牌材料供应商建立起紧密深度的合作伙伴关系，不断引进尖端高科技设备、生产技术和高品质的原材料。
8·Paramount for our clients was the construction of a home that would be simultaneously modern and intimate - expansive and cozy - and the design arose out of a close partnership of working together.
对于客户而言，最重要的是设计出一个现代而亲密、宽敞而舒适的家，同时设计也催生了密切的合作关系。
9·The Company has established a close partnership with Lake property real estate company and it"s branches, Green City Group, the Greenland Group, Road King and other well-known real estate company."
公司与万科地产、绿城集团、绿地集团、新湖房产、路劲地产……知名公司建立了紧密的合作伙伴关系。
10·On February 6th Mr Nutter launched the "Splash and Summer fund" campaign, a public-private fund-raising partnership to keep open 20 swimming pools that had been scheduled to close.
2月6日，纳特先生开展了一个夏日基金会——通过公私合作的伙伴关系来维持原计划关闭的20家游泳池正常运转。